男人口将*剑,女人口咬断线
传说当年太平*洪秀全之子洪天贵福带领残部从石城躲进了宁都县田埠乡东龙村。东龙村自古处在宁都进出福建的要道上,沿途几十里道路坎坷曲折。全村有四个进出村子的隘口。隘口地势险要,一夫当关,万夫莫开,只要守住了四个隘口,就能保住村里的安全。洪天贵福带部队进村后,首先安排重兵把住了四个隘口,然后把自己的统帅部设在村内的南窗公祠。
镜头下的宁都田埠东龙村
部队稳定后,洪天贵福考虑到要尽快补充兵员,壮大队伍,他请*中各头目到帐中议事,确定在周边村落招兵。为了巩固与村民的关系,招兵时根据村民家中男丁数,拟定了“三招二、二招一”的原则。通过大力宣传和笼络人心,周边村落的村民慢慢接受了这一招兵原则,一大批本地儿郎参加太平*。可有一个小头目,急于完成招兵任务,看到男丁就连哄带逼让人家参*,早把“三招二、二招一”的原则丢之脑后。一天,他来到东龙边上的马头村,看到一家三个男丁有说有笑,正在吃饭,心中一喜,立即命令部下进屋招兵。他们招兵的话刚说完,不管人家同不同意,就命令他们马上停止吃饭前往东龙驻地参*。
镜头下的宁都田埠东龙村
三个男丁哪肯就范,与士兵争执起来。进屋士兵立即要把三个男丁捆了。三个男丁操家伙反抗。小头目见状立即进屋,拔出寒光闪闪的剑,往地上一戳,吼道:“今天,想不去当兵,就问问这把剑同不同意。”这时屋里出来一老太婆,赶紧说:“*爷,息怒,你答应我一个条件,我保证让我三个儿子全部当兵去。”小头目说:“什么条件?”老太婆说:“编在同一个棚(相当于现在部队的班)。”小头目脱口答应,没问题。老太婆说:“你说了不算数,我要你统帅的亲笔批文。”小头目立即允诺:“可以,如果你说话不算数,我的剑不认人。”说完抄了他们的名字就带人走了。小头目按老太婆说的,专门找到洪天贵福特批他们在同一个棚。
镜头下的宁都田埠东龙村
等小头目返回这户人家时,家里只看到那个老太婆一个人在织苎麻。小头目质问:“你要的批文我带来了,可你三个儿子到哪去了?”老太婆冷冷地说:“三个儿子都跑了。”小头目问:“你怎么说话不算数呢,你不知道后果吗?”老太婆突然咬断含在嘴里织苎麻的线,气愤地说:“是你们说话不算数,你们贴在墙壁上的‘三招二、二招一’招兵原则哪个没看到?可你们出尔反尔,要把我三个儿子都抓去当兵,这不是要我断子绝孙吗?”小头目说:“你说话不算数,就等着去死吧,”说完就要拔剑刺过去。说时迟,那时快,只见来巡村的洪天贵福一脚把小头目的剑踢掉,骂道:“老人家说得有道理,是我们说话不算数,‘三招二、二招一’是我们定的招兵原则,男人口,将*剑,说话掷地有声,你怎么能坏了这个规矩?来呀,给我拉出去打五十*棍!”然后又转向老太婆说:“老人家,我是洪天贵福,让你受惊了。”老太婆见洪天贵福执法分明,赶紧起身说:“别见怪,我女人口,咬断线,说话不作数,是我不对,我立即叫人把我三个儿子叫回来。”最后老太婆的三个儿子都参了太平*。“男人口将*剑,女人口咬断线”这句俗语就这样留传开来,并演变成了今天客家人的家训俗语。
这句俗语本义指的是男人的口就象将*的剑,说出的话就象用剑斩断的东西无法收回,女人的口就象细线,说出的话也象线一样一咬就断。引申义是男人说出的话掷地有声,说话算数,女人说的话有时会以自己是家庭妇女不明情况而改口。在客家人特定的语言环境中常常有告诫自己的男丁要顶天立地,说一不二,别象妇道人家那样善变。
(购买可到宁都新华书店或宁都文津书社或孔夫子旧书网,也可联系)
爱我,就长按这里
扫描